2022.2.6

>SLOVO A SMYSL 2022 (19) 40

Doslovy ke Spisům Karla Čapka aneb „Úvaha psaná na okraj“

Postfaces in Karel Čapek’s Writings, or ‘Reflections Written in the Margin’

Magdaléna Smějsíková

 

 FULL TEXT   

 ABSTRACT (en)

This study focuses on the postfaces that accompany Karel Čapek’s Writings (published 1980–1995), with an eye to the way they relate to the primary texts. The first part explores the nature of these essays, as well as the topics they address, in relation to Gérard Genette’s theory of paratexts. The author then goes on to examine certain presuppositions in the essays about the experience of reading Čapek’s writings, and how or whether authors of the essays are aware of their role in mediating this experience. In a third and final part of the study, the author examines the demands placed on literature during the period 1948–1989, and how they are reflected in the postfaces.

 KEYWORDS (cz)

Spisy Karla Čapka (1980–1995); doslov; paratext; textová analýza; osmdesátá léta 20. století

 KEYWORDS (en)

Karel Čapek’s Writings (1980–1995); postface; paratext; textual analysis; 1980s

 DOI

https://doi.org/10.14712/23366680.2022.2.6

 REFERENCES

 Sources

Doslovy ve Spisech Karla Čapka; pořadové číslo odkazuje k číslu svazku (Čapkovy Spisy vycházely
stabilně v pražském nakladatelství Československý — od roku 1993 Český — spisovatel):

1. Kučerová, Hana: Životní realita, její filozofie a tajemství. In: Boží muka. Trapné povídky, 1981, s. 225–236.

2. Pešat, Zdeněk: Doslov. In: Ze společné tvorby, 1982, s. 418–427.

3. Pohorský, Miloš: První utopické romány Karla Čapka. In: Továrna na Absolutno. Krakatit, 1982, s. 459–474.

4.–5. Pohorský, Miloš: Karla Čapka fejetony z cest. In: Cestopisy I/II, 1980, s. 291–306.

6. Pešat, Zdeněk: Doslov. In: Povídky z jedné a z druhé kapsy, 1993, s. 308–324.

7. Holý, Jiří: Divadlo světa v hrách Karla Čapka. In: Dramata, 1992, s. 443–465.

8. Buriánek, František: Doslov k Čapkově románové trilogii. In: Hordubal. Povětroň. Obyčejný život, 1985, s. 411–416.

9. Pešat, Zdeněk: Doslov. In: Válka s Mloky, 1981, s. 263–273.

10. Otruba, Mojmír: Žánry Čapkovy drobné žurnalistické beletrie. In: Menší prózy, 1992, s. 477–504.

11. Pešat, Zdeněk: Doslov. In: První parta. Život a dílo skladatele Foltýna, 1989, s. 272–283.

12. Kučerová, Hana: O přírodě, lidech a věcech kolem nás. In: Zahradníkův rok. Měl jsem psa a kočku. Kalendář, 1983, s. 381–387.

13. Pešat, Zdeněk: Doslov. In: Marsyas. Jak se co dělá, 1984, s. 371–379.

14. Pohorský, Miloš: Karel Čapek v novinách. In: Od člověka k člověku I, 1988, s. 659–675.
15. Pohorský, Miloš: O kulturu a etiku veřejného života. In: Od člověka k člověku II, 1991, s. 647–658.

16. Pohorský, Miloš: Čapkův optimismus v letech krize. In: Od člověka k člověku III, 1991, s. 641–656.

17. Pohorský, Miloš: Prvních deset kritických let Karla Čapka. In: O umění a kultuře I, 1984, s. 631–652.

18. Pohorský, Miloš: Z Národních listů do Lidových novin. In: O umění a kultuře II, 1985, s. 647–665.

19. Pohorský, Miloš: Kulturní novinář — člověk veřejný. In: O umění a kultuře III, 1986, s. 891–908.

20. Pohorský, Miloš: Karel Čapek a jeho T. G. M., Masaryk a jeho K. Č. In: Hovory s T. G. Masarykem, 1990, s. 557–584.

21. Pohorský, Miloš: Jedinec ve státě a ve společnosti. In: Kritika slov. O věcech obecných čili Zóon politikon, 1991, s. 191–196.

22.–23. Pohorský, Miloš: Doslov. In: Korespondence I, II, 1993, s. 503–512.

24. Pohorský, Miloš: Básník a překladatel. In: Básnické počátky. Překlady, 1993, s. 340–361.

+ [25.] svazek bez doslovu: O umění a kultuře. Od člověka k člověku (Dodatky), 1995.

 Literature

Andreas, Petr: Vybírat a posuzovat. Literární kritika a interpretace v období normalizace. Pistorius & Olšanská, Příbram 2016.

Bauer, Michal: Tíseň tmy aneb Halasovské interpretace po roce 1948. Akropolis, Praha 2005.

Bauer, Michal: Souvislosti labyrintu. Kodifikace ideologicko-estetické normy v české literatuře 50. let 20. století. Akropolis, Praha 2009.

Buriánek, František: 31. kapitola (Románová trilogie: Hordubal, Povětroň, Obyčejný život). In týž: Karel Čapek. Československý spisovatel, Praha 1988, s. 242–252.

Forstová, Eva: Knihy podle norem. Kulturní instituce v systému řízené kultury. Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění. Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, Praha 2013.

Genette, Gérard: Paratexts: Thresholds of Interpretation, přel. Jane E. Lewin. Cambridge University Press, Cambridge 1997. (Genette, Gérard: Seuils. Seuil, Paris 1987.)

Špirit, Michael: Čapek pro třetí tisíciletí? Literární noviny 2, 1991, č. 28, 11. 7., s. 4–5.

Špirit, Michael: Karel Čapek v doslovech. Kritický sborník 14, 1994, č. 2, s. 65–67

Úvod > 2022.2.6