2026 (23) 48

Vydáno: 07 / 2026

Vydavatel: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta

Jazyk: angličtina, čeština / ISSN: 2336-6680
154 stran

Úvodník
Editorial
red, s. 7-10

Studie a skici

Anna Slováčková, oběť bolševismu. Komu věnoval Jan Křesadlo své opus magnum Anna Slováčková, a Victim of Bolshevism: To Whom is Jan Křesadlo’s Astronautilia, His Magnum Opus, Dedicated? Sylva Fischerová (Univerzita Karlova, Česko), s. 13-52
„Doufejme, že se všechno zlepší, až zase přijde jaro a léto.“ Překladatelka Marta Hellmuthová a spisovatel Mika Waltari ve vzájemné korespondenci ‘Let’s hope things will get better when spring and summer come again’: Translator Marta Hellmuthová and Writer Mika Waltari in Their Correspondence Lenka Fárová (Univerzita Karlova, Česko) — Petra Loučová (Ústav pro českou literaturu AV ČR, Česko) — Viola Parente-Čapková (Univerzita v Turku, Finsko), s. 53-76
Biblioterapie: kritický pohled v perspektivě kognitivních věd a psychologie umění Bibliotherapy: A Critical Perspective from the Fields of Cognitive Science and Psychology of Art Matěj Tomeček (Masarykova univerzita, Česko), s. 77-95
Europeana: Mezi faktem a fikcí. K problému žánrové kreolizace Europeana Between Fact and Fiction: On the Issue of Genre Creolization Anna Škrabánková (Masarykova univerzita, Česko — Ústav pro českou literaturu AV ČR, Česko), s. 96-118

Retrospektiva

From ‘Comrades’ to ‘Colleagues’: Prague Scholars and the 1968 Conference at the Gramsci Institute of Rome
Andrés Pérez-Simón (Autonomní univerzita v Madridu, Španělsko), s. 121-137

Kritické rozhledy

Mezi textem a kontextem: Vaculíkův Český snář v České knižnici Between Text and Context: Vaculík’s A Czech Dreambook in the Czech Library Magdaléna Smějsíková, s. 141-144
Translation of Jómsvíkinga saga: The Latest Contribution to the Flourishing Old Norse Studies in Czechia Kristýna Králová, s. 145-148
Report from the Conference Gender and Mediation: Reception of Belgian Literature in Czech- and Germanophone Cultural Spaces during Modernism (1870–1940) Caroline Siebert (Univerzita v Lipsku, Německo), s. 149-153